KURŞUNLARIN DA RENGİ VAR
’Kurşunların da Rengi Var’ Emine Seçeroviç Kaşlı’nın yaşadıklarından yola çıkarak yazdığı yakın dönemde Bosna’da yaşanan iç savaşı bir çocuk gözüyle anlatıyor.

Savaş değil barış

Savaşların mağdurları yaşlılar, çocuklar ve kadınlardır her zaman. Emine Seçeroviç Kaşlı romanında küçük bir kız çocuğunun gözünden yaşanan iç savaşı barışın korunması gerektiğini döne döne anlatarak veriyor. Çocuk hep sokakta kurşunlanmadan, tepesine bomba düşme korkusu olmadan oynama özlemini her fırsatta dile giriyor, roman boyunca.
’Kurşunların da Rengi Var’ da Emine Seçeroviç Kaşlı çocukluğundan yola çıkarak anlattığı iç savaşı barışçı bir gözle anlatıyor. Savaşın değil barışın önemli olduğunu görüşünü yapıt boyunca görüyoruz. Dahası yazar barışın korunması gerektiği iletisini yapıt boyunca veriyor. Hatta Boşnakların erkeleri dağlarda savaşan ailelerin çocuklarına ve eşlerine dokunulmadığını belirtirken bunu olumluluk olarak gösteriyor.
Avrupa ve BM
Emine Seçeroviç Kaşlı ’Kurşunların da Rengi Var’ adlı romanında ad vermeden savaşı sonlandırmayanlara için kızgınlığını açıkça belirtiyor. Bu arada Avrupa ve BM’yi de yazarımız eleştiriyor. Bosna’ya gönderilen özellikle yiyeceklerin insan sağlığını tehdit edecek durumda olduklarını belirtiyor. Kimileyin havalimanı çevresinde yakaladıkları Boşnakları silahlı Sırplar’a teslim ettikleri konusunu da gündeme getiriyor.

“İşte bir tek o sebepten nefret etmiyordum. Kızgındım sadece, dağdakilere. Dünyaya, kimsenin savaşı durdurmamasına çok kızgındım.” (s.119)

Çocuk dünyası

Emine Seçeroviç Kaşlı ’Kurşunların da Rengi Var’ adlı romanında çocuk dünyasını başarılı bir şekilde veriyor. Eğer bunu yapmasaydı, yapıt belki de anılardan öteye gidemeyecekti. Yazar, çevresindeki çocukların umut ve özlemlerini de çocuk bakışıyla veriyor. Romanda egemen olan çocuk ruhu ve bakışı yapıtı çekici kılıyor.
Yedinci doğum gününü kutlayamayan, ağabeyinin ölümüne tanık olan, bayram sabahı evlerine bomba düşen, babasını Bosna’da bırakıp tünelden ve dağdan bin bir zorlukla Türkiye’ye gelen araca binmeyi başaran bir çocuğun bakışını, düşünüşünü yapaylıktan uzak bir şekilde veriyor, Emine Seçeroviç Kaşlı ’Kurşunların da Rengi Var’ adlı romanında.
Dünyamızda komşuları birbirine boğazlatmaya kimsenin gücünün yetmemesi, yüzyıllardır birlikte yaşayan halkların yüzbinlerce yıl birlikte yaşamaları dileğiyle…

Mustafa ASLAN
------------------------------------------------------
Emine Seçeroviç Kaşlı, Kurşunların da Rengi Var, I. Basım:Alfa Yayınları, İstanbul, Temmmuz 2013