
esma-i hüsna şerhi
Kapı Yayınları 'Sadreddin Konevi Kitaplığı'ndan yapıtlar yayımlamayı sürdürüyor. Ekrem Demirli'nin çevirisiyle 'Esma-i Hüsna Şerhi'ni geçtiğimiz günlerde yayımladı.
Allah'ın adları ve anlamları
'Esma-i Hüsna Şerhi'nde Allah'ın adları veriliyor. Sadece verilmekle kalınmıyor, her biri ayrı ayrı açıklanıyor. Allah'ın yüze yakın (99) adının dilimizdeki karşılıkları veriliyor.
"Allah teala şöyle buyurur:"Allah'ın güzel isimleri vardır, bunlar ile O'na dua ediniz."... Binaenaleyh isimlerin hükümleri ancak kabiliyetler vasıtasıyla zuhur edebilir." (s.15)
'Esma-i Hüsna Şerhi'nde Allah'ın adlarının anlamları ve açıklamaları yer aldığını yukarıda belirtmiştik. İşte Allah'ın adlarından birkaçı:el Mani, en-Nafi, el-Varis, er-Reşid, es-Sabur, er-Rauf, el-Muntakim, et- Tevvab, el- Birr, el-Muhsin, el-Kadir, el- Vahid, el-Ehad, el-Macid, el- Vacid, el-Muhsi, el-Metin, el- Vekil, el-Hakim, eş- Şehid, el-Kerim, el-Latif, el-Fettah, el-Adl, el-Celil, el-Azim...
er-Rafi' ulvilik ve izhar etmekle yüksek olan demektir. (s.98)
el-Bais, genel anlamıyla mümkünleri yokluktan varlığa; varlıktan uyku ve uyanıklık halinde berzaha;berzahtan haşre gönderen demektir. (s. 160)
el-Vehhab, el-Vahib ismi failininmübalağa kipidir. Bunun alnamı, herhangi bir bedel olmaksızın veren demektir; o verdiğinin karşılığında teşekkür veya karşılık beklemez. (s.77)
Esma-i Hüsna Şerhi Allah'ın 99 adının anlam ve açıklamalarını merak edebler için...
Mustafa ASLAN
-----------------------
Sadreddin Konevi Kitaplığı, Esma-i Hüsna Şerhi, Çeviren:Ekrem Demirli, I. Basım: Kapı Yayınları, İstanbul, Ağustos 2014